Språkidentitet och matlagning

Jag har upptäkt att jag har problem med min språkliga identitet, och blandar språk hejvilt både i tanken och i tal. Kan ha att göra med att jag är i stort sett flytande i två språk, och har utöver det läst två språk till på gymnasiet och umgås med vänner från ett tredje, som jag umgåtts med i över 10 år, och där jag förstår mer än jag pratar. Det kan bli hemska mix-ups i min hjärna ibland.

Dagen har spenderats med att läsa om missbruk, handla saker jag inte hade hemma (typ allt), och besöka bolaget. Jag har även lagat sjukt mycket mat. BLT-mackor till lunch, kycklingcurry till middag, och en stroganoff till matlådan imorn. Ja, min lägenhet stinker matos. Det är rätt jobbigt. Och mina fingrar luktar falukorv.