måndag 18 februari 2008

Kak delaet?

Dagens filmtema är Rysk organiserad brottslighet, har sett både We own the night och Eastern promises. Eastern promises var bättre, mindre amerikansk polisfilm än We own the night. Dessutom mer ryska i den, ett språk som jag inte kan, men har läst ett år på gymnasiet. Vilket jag tycker är lite, skulle gärna läsa mer om jag hade tid. Kanske när jag blir äldre.

Tillbaka till filmerna nu. We own... handlar om två bröder, från början på varsin sida om lagen, där en av dem har kopplingar till Ryska maffian. Ganska mycket standard, folk blir skjutna och råkar illa ut. Marky Mark Wahlberg är tillbaka i rollen som snut också, efter en lysande prestation som sursnut i The Departed. Känns dock lite typecastad.

Eastern promises handlar om ryska maffian i London, och en ung flicka som dör i barnsäng. Problem följer en dagbok som den döda nyblivna modern lämnar efter sig, och översättningen av denna till engelska av en barnmorskas farbror. Viggo Mortensen och Vincent Cassel i stora roller, och Naomi Watts i den kvinnliga huvudrollen. Klar sevärd.

Kak tva zavot?

1 kommentar:

Unknown sa...

Mate! Vi måste sååå läsa ryska nästa år :) Ha bemästrat det här jäkla språket nu så behöver lite nya utmaningar, what do you say? da szvedanja..?